0 Menu

Bhutan / Bhoutan - Lotus et dragon (4)

$60.00

Bhoutan. Lotus et dragon.
Bhutan
Martine Michaud
212 pages, 1,36 kilo
11 x 8,5 po (28 x 21,5 cm)
Couverture souple / Softcover
Bilingue / Bilingual
ISBN 978-2-923980-06-5

Préface de Steven Guilbeault, avant-propos de Sylvain Campeau et postface de Danielle Fournier. 

« À peine plus grand que la Suisse, le Bhoutan est enclavé entre l’Inde et le Tibet. Le pays offre à manger à ses visiteurs du riz rose et des piments si forts que les larmes leur viennent aux yeux. Ses hommes portent des robes, les héritages familiaux se transmettent aux filles aînées et sa capitale n’a pas de feux de circulation.

Chef de file mondial pour ses mesures environnementales audacieuses, le Bhoutan évalue sa richesse intérieure à l’aide d’un indice original, celui du bonheur national brut (BNB). Sa culture, ses paysages et son architecture ne cessent d’émerveiller tous ceux qui s’y aventurent. On le qualifie de « pays du bonheur ».

Au Bhoutan, la photographe a assisté à plusieurs festivals sacrés de danses masquées exécutées par ceux qu’on surnomme les « moines volants ». Ses portraits sont particulièrement poignants, car elle réussit à capter ce bonheur tranquille dans le regard calme, serein et enjoué des gens du pays. »

« Slightly larger than Switzerland, Bhutan is landlocked between India and Tibet. A world leader for its bold environmental measures. Bhutan measures its internal wealth in an original way, through the Gross National Happiness (GNH) index. Its culture, landscapes and architecture never cease to amaze all those who venture there.

The photographer made two trips to Bhutan, the mountainous country known as the « Kingdom of Happiness ». She came back with some stunning shots, including some of the sacred festivals with the mask dancers known as the flying monks. Her portraits are particularly poignant : they show a mastery of her artas well as an acute sensitivity that succeeds in capturing the tranquil happiness in the intent and serene gaze of its people. »

Preface by Steven Guilbeault, foreword by Sylvain Campeau and postcript by Danielle Fournier.